AQUILA ARGENTEA Index du Forum

AQUILA ARGENTEA
Une guilde, une ambiance, un but: s'amuser.

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

High alert

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    AQUILA ARGENTEA Index du Forum -> aquila argentea -> La taverne
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Theodung
Officiers

Hors ligne

Inscrit le: 12 Oct 2010
Messages: 101
Localisation: Belgique

MessagePosté le: Mar 7 Juin - 18:19 (2011)    Sujet du message: High alert Répondre en citant

 
Citation:


 In light of the dispatching of Osama Bin Laden
ALERTS TO THREATS IN 2011 EUROPE: BY JOHN CLEESE

The French government announced yesterday that it has raised its terror alert level from "Run" to "Hide." The only two higher levels in France are "Collaborate" and "Surrender." The rise was precipitated by a recent fire that destroyed France's white flag factory, effectively paralyzing the country's military capability.

The English are feeling the pinch in relation to recent events in Libya and have therefore raised their security level from "Miffed" to "Peeved." Soon, though, security levels may be raised yet again to "Irritated" or even "A Bit Cross." The English have not been "A Bit Cross" since the blitz in 1940 when tea supplies nearly ran out. Terrorists have been re-categorized from "Tiresome" to "A Bloody Nuisance." The last time the British issued a "Bloody Nuisance" warning level was in 1588, when threatened by the Spanish Armada.

The Scots have raised their threat level from "Pissed Off" to "Let's get the Bastards." They don't have any other levels. This is the reason they have been used on the front line of the British army for the last 300 years.

Italy has increased the alert level from "Shout Loudly and Excitedly" to "Elaborate Military Posturing." Two more levels remain: "Ineffective Combat Operations" and "Change Sides."

The Germans have increased their alert state from "Disdainful Arrogance" to "Dress in Uniform and Sing Marching Songs." They also have two higher levels: "Invade a Neighbor" and "Lose."

Belgians, on the other hand, are all on holiday as usual; the only threat they are worried about is NATO pulling out of Brussels.

The Spanish are all excited to see their new submarines ready to deploy. These beautifully designed subs have glass bottoms so the new Spanish navy can get a really good look at the old Spanish navy.

Australia, meanwhile, has raised its security level from "No worries" to "She'll be alright, Mate." Two more escalation levels remain: "Crikey! I think we'll need to cancel the barbie this weekend!" and "The barbie is canceled." So far no situation has ever warranted use of the final escalation level.

-- John Cleese - British writer, actor and tall person




Traduction rapide (et approximative) pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais Mr. Green :


En regard du dispositif concernant Osama Bin Laden :

ALERTES AUX MENACES EN EUROPE POUR 2011 : PAR JOHN CLEESE

Le gouvernement français a annoncé hier qu'il avait haussé son niveau d'alerte de "Courir" à "Se cacher". Les deux seuls niveaux supérieurs en France sont "Collaborer" et "Se rendre". La hausse a été provoquée par un incendie récent qui a détruit l'usine française de drapeaux blancs, paralysant irrémédiablement la capacité militaire du pays.

Les Anglais ressentent une gêne due aux récents événements en Libye et ont donc augmenté leur niveau de sécurité de "Vexé" à "Irrité". Toutefois, le niveau de sécurité pourrait bientôt atteindre "Enervé" ou même "Un peu ouf". Les Anglais n'ont plus été "Un peu ouf" depuis le blitz de 1940, durant lequel les approvisionnements de thé sont presque tombés à court. Les terroristes ont été requalifiés de "Fatigants" à "Emmerdeurs". La dernière fois que les Britanniques sont entrés en état d'alerte "Emmerdeurs" fut en 1588, lorsqu'ils étaient menacés par l'Armada espagnole.

Les Ecossais ont augmenté leur niveau d'alerte de "Rien à foutre" à "Viens ici, connard !" Ils n'ont pas d'autre niveau. C'est la raison pour laquelle ils sont systématiquement envoyés en première ligne des armées britanniques depuis 300 ans.

L'Italie a augmenté son niveau d'alerte de "Cris bruyants et excités" à "Pose militaire élaborée". Ils ont deux autres niveaux : "Opérations de combat inopérantes" et "Rejoindre l'autre camp".

Les Allemands ont augmenté leur niveau d'alerte de "Arrogance dédaigneuse" à "Porter un uniforme et chanter des marches militaires". Eux aussi disposent de deux autres niveaux : "Envahir un pays voisin" et "Défaite".

Les Belges, à l'inverse, sont comme d'habitude tous en vacances : la seule menace qu'ils redoutent serait que l'OTAN déménage de Bruxelles.

Les Espagnols attendent impatiemment de voir leurs nouveaux sous-marins prêts au déploiement. Ces magnifiques submersibles sont équipés de hublots, ce qui permettra à la nouvelle marine espagnole de profiter d'une vue imprenable sur l'ancienne marine espagnole.

L'Australie, entretemps, a augmenté son niveau d'alerte de "Pas de souci" à "Tout ira bien, mon pote". Il leur reste deux autres paliers : "Mince alors, je crois qu'on va devoir annuler le barbec'" et "Barbec' annulé". Jamais encore ils n'ont atteint ce dernier seuil.


-- John Cleese - Ecrivain, acteur et sujet britannique de grande taille (et accessoirement membre des Monthy Python) Wink


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 7 Juin - 18:19 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Lymsleia
Officiers

Hors ligne

Inscrit le: 15 Oct 2010
Messages: 74
Localisation: En bas à droite

MessagePosté le: Mar 7 Juin - 18:43 (2011)    Sujet du message: High alert Répondre en citant

J'adore!!

Mort de Rire


Revenir en haut
gloria


Hors ligne

Inscrit le: 10 Mai 2011
Messages: 4
Localisation: ile de france

MessagePosté le: Dim 12 Juin - 07:43 (2011)    Sujet du message: High alert Répondre en citant

PTDR !!  Razz
_________________
Quand tu t'endors avec le cul qui gratte, tu t'éveilles avec le doigt qui pue !!


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 18:26 (2018)    Sujet du message: High alert

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    AQUILA ARGENTEA Index du Forum -> aquila argentea -> La taverne Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com